Article 1 : Organisation

L’agence COMED S.A., 2 rue Léon Laval L-3372 Leudelange, agissant pour le compte de la Chambre des salariés Luxembourg, 18 rue Auguste Lumière L-1950 Luxembourg, ci-après dénommée « l’organisateur », organise du 1er février 2019 au 10 mars 2019 un jeu-concours gratuit sans obligation d’achat.

Le présent règlement définit les règles juridiques applicables à ce jeu-concours.

Article 2 : Participation et déroulement

Ce jeu-concours gratuit et sans obligation d’achat est ouvert à tous les salariés, retraités, chômeurs ou apprentis au Luxembourg, qu’ils soient frontaliers ou résidents. Chaque participant doit disposer d’une adresse e-mail.

Sont exclus de la participation les collaborateurs et salariés de l’agence COMED S.A. et de la Chambre des salariés.

La participation se fait exclusivement à partir de la page du site internet de la CSL elections.csl.lu. Le jeu-concours consiste à répondre correctement aux 13 questions concernant les élections sociales au Grand-Duché de Luxembourg. Chaque jour, l’organisateur met en jeu deux lots de deux entrées de cinéma uniquement valables dans les cinémas Kinepolis Belval, Kinepolis Kirchberg et Ciné Utopia (Luxembourg), pour une séance et un film 2D au choix, jours fériés inclus.
Majorations :

  • de 1€ pour les films de longueur exceptionnelle.
  • de 2€ pour les films Laser Ultra.
  • de 1,50€ pour les films en 3D.
  • de 2,50€ pour l’achat de lunettes 3D réutilisables (coût unique).
  • de 2€ pour les Cosy Seat.

 

Afin de tenter de gagner un lot, chaque participant dispose de trois tentatives par jour pour soumettre les réponses correctes aux 13 questions. Le site elections.csl.lu lui indique les réponses erronées après qu’elles ont été validées par le participant. Si au terme des trois tentatives quotidiennes, le participant n’est pas parvenu à trouver les bonnes réponses, il doit attendre le lendemain pour pouvoir à nouveau participer.

Les participants ayant remporté un gain n’ont plus le droit de prendre part au concours. Un foyer ne peut totaliser que 6 tickets sur toute la période du jeu-concours.Tout participant qui n’a pas encore obtenu de gain est donc libre de renouveler sa participation quotidiennement.

Article 3 : Désignation des gagnants

Sont à gagner au jeu-concours :

2×2 tickets de cinéma par jour, pendant toute la durée du concours, soit pendant 38 jours. Au total, 152 tickets de cinéma sont mis en jeu pendant toute la durée du concours.

Sont désignés « gagnants » les participants qui donnent les 13 bonnes réponses au quiz. Au cas où plusieurs participants ont répondu correctement au cours d’une même journée, le gagnant est celui qui le premier aura fourni les bonnes réponses.

Chaque personne ne peut gagner qu’une seule fois. Toute tentative d’un gagnant de participer une nouvelle fois sera automatiquement disqualifiée par l’organisateur.

Les gagnants sont avertis par courriel. Ils ont 10 jours à partir de cette notification pour communiquer à l’organisateur leur nom et l’adresse postale à laquelle leur gain pourra être envoyé. Passé ce délai, les gains deviendront obsolètes ou seront remis en jeu.

Article 4 : Attribution des lots

Les lots attribués ne peuvent en aucun cas faire l’objet d’un échange contre des valeurs en monnaie ou en devises, contre d’autres lots (même de valeur inférieure) ou contre toute autre contrepartie de quelque nature que ce soit.

Article 5 : Protection des données à caractère personnel

Les participants ont pris connaissance du présent règlement sur elections.csl.lu et s’y soumettent sans conditions.

  1. De quel type de données personnelles s’agit-il ?
    Les participants ont donné leur accord pour participer à ce jeu-concours et nous ont confié leur nom, prénom, e-mail et numéro de téléphone, que nous utiliserons pour les contacter en cas de gain. Ces données sont enregistrées de manière sécurisée et confidentielle par la CSL.
  2. Pour quelle raison avons-nous besoin de ces données ?
    Le traitement de ces données personnelles est effectué avec le consentement explicite des participants dans le cadre de la mission d’intérêt public dont est investie la CSL sur base de la loi modifiée du 4 avril 1924 portant création de chambres professionnelles à base élective. Il est basé sur l’article 6.1.a du règlement EU 2016/679.
    Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment en nous envoyant votre demande à dataprotection@csl.lu
  3. Les données sont-elles communiquées à des tiers ?
    Les données personnelles ne seront pas communiquées à un tiers.
  4. Comment collectons-nous ces données personnelles ?
    Il s’agit de données indiquées par les participants dans le cadre de ce jeu-concours.
  5. Pendant combien de temps l’organisateur est-il susceptible de conserver ces données ?
    Les données des participants seront conservées pendant 30 jours après la clôture du jeu, sauf s’ils retirent leur consentement avant cette date en nous envoyant un email à l’adresse dataprotection@csl.lu
  6. De quels droits disposent les participants en matière de protection des données ?
    Nous invitons les participants à prendre connaissance de tous leurs droits en matière de protection de leurs données personnelles en consultant la rubrique « Vos droits en matière de protection de vos données personnelles. » sur https://www.csl.lu/fr/rgpd

Article 6 : Validité du règlement

La participation au jeu-concours implique l’acceptation du présent règlement. Les organisateurs se réservent le droit, si les circonstances le justifient, d’annuler, de reporter, d’écourter ou de modifier le jeu-concours, ou encore de remplacer un lot par un autre lot de même valeur, sans que leur responsabilité ne soit engagée de ce fait.

Toute contestation ou réclamation devra être formulée par lettre simple adressée à l’organisateur dont les coordonnées figurent à l’article 1. Cette lettre devra indiquer la date précise de participation au jeu, les coordonnées complètes du joueur et le motif exact de la contestation. Aucune contestation ne sera prise en compte passé un délai de 30 jours après la clôture du jeu.

Le présent jeu-concours est soumis à la loi luxembourgeoise.

Le recours en justice est exclu.

Fait à Luxembourg, le 24 janvier 2019